Conference

A college team’s vote to unionize adds pressure on the N.C.A.A. to abandon rules that forbid paying student athletes like…