The choreographer Dianne McIntyre presents “In the Same Tongue,” a dance she calls “an artistic history of myself,” at the…
