As Azusa Dance belted out the chorus of Aretha Franklin’s “Chain of Fools” just past the turnstiles at the 34th…
